案例

柬埔寨自來(lái)水廠在增加供水量的同時(shí)實(shí)現(xiàn) 15%的能源與水資源節(jié)余

We have made the price of producing water much cheaper and gained more profit, and we are able to provide enough water, which makes our customers happy.
Mr. Sila, Owner, Takéo Safe Water Supply Co.

現(xiàn)狀

在柬埔寨的茶膠省,自來(lái)水公司正傾其所能地運(yùn)用其技術(shù)為周邊小城Doun Kaev和總?cè)丝诩s為44,000的45座村莊提供飲用水。茶膠安全水供應(yīng)公司成立于1995年,并在逐年發(fā)展壯大?,F(xiàn)今,它的輸水網(wǎng)絡(luò)已遍及了約140公里(87英里)的范圍。

通過(guò)采自Roka Khnong湖的水源,水廠使用意大利和中國(guó)進(jìn)口的老式水泵將處理完畢的生活用水輸送到供水網(wǎng)絡(luò),經(jīng)理Sok Por表示?!斑@些水泵只能簡(jiǎn)單地用壓力計(jì)進(jìn)行檢查,”他說(shuō)。“生產(chǎn)團(tuán)隊(duì)只能使用這樣的壓力計(jì)進(jìn)行檢查與測(cè)量?!?/p>

所有的測(cè)算都由人工完成。在結(jié)合了壓力計(jì)和每日用水量時(shí)間表后,該團(tuán)隊(duì)須在每天的輸水網(wǎng)絡(luò)中增加或減少水泵數(shù)量。“如果壓力提升并超過(guò)了4 巴,我們就必須為穩(wěn)定水壓而關(guān)閉一臺(tái)水泵,以防止水管因壓力而爆裂。待命團(tuán)隊(duì)必須經(jīng)常進(jìn)行這樣的檢查。”

盡管他們付出了最大的努力,團(tuán)隊(duì)有時(shí)仍會(huì)對(duì)所需水壓估計(jì)錯(cuò)誤,造成水管損壞,無(wú)收益水(NRW)的損失以及能源浪費(fèi),他補(bǔ)充道。茶膠安全水供應(yīng)公司正面臨著高達(dá)26%的無(wú)收益水,水泵部件替換所造成的高額成本,以及配水供應(yīng)鏈最遠(yuǎn)端村民們的不滿。

波蘭,托馬舍夫? 馬佐舍夫市,卡達(dá)瓜公司合同經(jīng)理Adam Bierut正站在一座新近重建的市政污水處理廠的棧橋上?!芭c格蘭富一起,我們優(yōu)化了系統(tǒng)設(shè)計(jì),”他表示。

缺水的村莊

舉個(gè)例子,Prek Pha-Aov村距離水廠約10公里(6.2英里)。從前,每天流經(jīng)此處的水量?jī)H持續(xù)幾個(gè)小時(shí),使得居民與當(dāng)?shù)厣虘暨^(guò)得相當(dāng)艱難。

“以前缺水的那段日子讓我的生活十分不便,”當(dāng)?shù)氐囊晃痪用馧ab Orn在她的家中表示?!爱?dāng)時(shí)的情況就是,我希望用水卻無(wú)水可用,一點(diǎn)都沒(méi)有?!?/p>

她表示出于無(wú)奈,她只能購(gòu)買(mǎi)配送到她家的水,或是從其他村民手中購(gòu)買(mǎi)。“我過(guò)去在用水上花了很多錢(qián),”她表示。

Prek Pha-Aov村的村民Nab Orn表示她的村莊過(guò)去每天只有幾個(gè)小時(shí)是通水的。她必須支付額外的費(fèi)用才能獲得足夠的生活用水?!拔疫^(guò)去在 用水上花了很多錢(qián)?!?/p>

解決方案

茶膠安全水供應(yīng)公司與格蘭富進(jìn)行合作,部署了一項(xiàng)經(jīng)過(guò)完整測(cè)試的技術(shù)——按需分配(DDD)解決方案——并采用了名為“績(jī)效合同”的新型收費(fèi)模式。

為了DDD系統(tǒng)的實(shí)施,格蘭富首先對(duì)茶膠水廠的水泵系統(tǒng)進(jìn)行了一項(xiàng)審計(jì),包括一些主要的數(shù)據(jù)點(diǎn),例如壓力、流量和能耗等,南亞格蘭富市政水務(wù)公司總經(jīng)理Aloysius Chan表示。“這些數(shù)據(jù)直觀準(zhǔn)確地指明了無(wú)收益水和能源消耗的總量——這是我們?cè)趯で蠊?jié)能節(jié)水時(shí)的兩組關(guān)鍵參數(shù)?!?/p>

自來(lái)水廠的總經(jīng)理Sok Por先生表示他當(dāng)時(shí)并未料到格蘭富的按需分配系統(tǒng)能夠自動(dòng)調(diào)節(jié)水壓?!捌浒葱璺峙涞墓ぷ髂J阶C明了它的可靠之處。這與我 預(yù)想的完全相反,”他表示。

基于審計(jì)結(jié)果,格蘭富安裝了DDD系統(tǒng),包括用于配水的高效水泵,控制面板以及壓力傳感器。格蘭富將傳感器設(shè)置在輸水網(wǎng)絡(luò)的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn),其中的一只被安裝在Perk Pha-Aov村。傳感器會(huì)通過(guò)當(dāng)?shù)氐挠盟牧繙y(cè)算其水壓和流量并將信息傳送回水廠的控制面板。Chan表示,長(zhǎng)此以往,系統(tǒng)便能知曉并預(yù)測(cè)村莊在每個(gè)小時(shí)內(nèi)的用量走勢(shì),從而根據(jù)情況調(diào)整系統(tǒng)的總體壓力——打開(kāi)或關(guān)閉水泵。

對(duì)于站點(diǎn)工人而言,第一次見(jiàn)到系統(tǒng)的自動(dòng)化作業(yè)讓他們感到難以置信。在經(jīng)歷了數(shù)年的人工調(diào)節(jié)與預(yù)判工作后,該系統(tǒng)的出現(xiàn)確實(shí)很難立刻取得他們的信任。

“在進(jìn)行安裝之前,我覺(jué)得水管可能會(huì)爆裂,”Sok Por表示?!叭绻迷谕黹g的供水壓力過(guò)大而使用者過(guò)少,它就必須通過(guò)人工調(diào)節(jié)來(lái)降低壓力。我當(dāng)時(shí)并未料到系統(tǒng)能夠自動(dòng)降壓,但其按需分配的工作模式證明了它的可靠之處。這與我預(yù)想的完全相反。

格蘭富NKE水泵是柬埔寨茶膠安全水供應(yīng)公司按需分配系統(tǒng)的核心設(shè)備。

績(jī)效合同

此次,茶膠省無(wú)需預(yù)先支付整套DDD系統(tǒng)的費(fèi)用,而是根據(jù)升級(jí)完成后實(shí)現(xiàn)的節(jié)余來(lái)每年支付相關(guān)費(fèi)用。也就是說(shuō),如果系統(tǒng)預(yù)計(jì)將在五年內(nèi)通過(guò)能源與無(wú)收益水為其節(jié)省X美元,茶膠省同意將所節(jié)省資金的一半作為購(gòu)買(mǎi)設(shè)備的款項(xiàng)支付給格蘭富,并可以保留剩余的節(jié)余資金。

“有了績(jī)效合同,自來(lái)水廠的運(yùn)營(yíng)者只需擁有最低的投資額度便可獲得最先進(jìn)的水泵技術(shù),”Chan表示。“其次,他們也能夠通過(guò)數(shù)據(jù)來(lái)證明系統(tǒng)的性能?!毕到y(tǒng)會(huì)收集實(shí)時(shí)的數(shù)字化數(shù)據(jù),使得日?;蜷L(zhǎng)期的監(jiān)控成為可能:例如,關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)的水壓是否保持穩(wěn)定?水泵是否正以最優(yōu)的性能工作?

“可計(jì)量性與可測(cè)量性是許多用水處理工廠所欠缺的地方。實(shí)現(xiàn)這兩種特性后,他們就能夠量化和證明水泵的性能?!盋han表示?!八麄兛梢杂涗浟髁?,能耗,甚至是泵送的壓力,從而在一段時(shí)期后得到一套完整的用水走勢(shì)?!?/p>

茶膠安全水供應(yīng)公司的供水網(wǎng)絡(luò)主管Em Eang在自來(lái)水廠供水網(wǎng)絡(luò)的關(guān)鍵節(jié)點(diǎn)一——距離工廠10公里的Prek Pha-Aov村檢查遠(yuǎn)程傳感器。傳感器會(huì)收集每天的用水?dāng)?shù)據(jù)并將其傳送回中央控制器以自動(dòng)調(diào)節(jié)系統(tǒng)的負(fù)載曲線。

成效

現(xiàn)今,自來(lái)水廠周邊的村莊已實(shí)現(xiàn)全天候通水。居民們無(wú)需再購(gòu)買(mǎi)額外的生活用水,所要做的僅僅是打開(kāi)自家的水龍頭。

“現(xiàn)在,我們有水可用,家人和我都感到很舒適?!盢ab Orn表示?!叭绻倚枰谂腼兓蛑箫垥r(shí)用水,已經(jīng)不再像過(guò)去那樣困難了。我們可以在房屋周?chē)N植任何東西——甚至是夏季。不僅如此,一些村民希望經(jīng)營(yíng)一些Kuy Teav湯或咖啡的小生意,有了足夠的用水,他們也能得償所愿了?!?/p>

對(duì)于自來(lái)水廠而言,系統(tǒng)也帶來(lái)了諸多領(lǐng)域的節(jié)余——以及一種全新的工作方式。

“我對(duì)于新系統(tǒng)的安裝感到非常滿意,”Sok Por表示?!笆紫?,我們能夠在用電上節(jié)約成本。其次,我們能夠在原材料,也就是水處理所需的化學(xué)品上節(jié)約成本。最后,我們能夠在無(wú)收益水上挽回?fù)p失。我們按照客戶所需的水壓提供用水,而流量則與他們的需求完全相符。這和以前完全不同?!?/p>

Karthik Balasubramaniam(圖左)與茶膠安全水供應(yīng)公司的供水網(wǎng)絡(luò)主管Em Eang一起檢查CU 354控制器——“DDD”系統(tǒng)的核心部分。

不僅如此,DDD系統(tǒng)也使得水廠能夠大幅縮編它的勞動(dòng)力,他說(shuō)道,因?yàn)樗膯T工無(wú)需再花整天時(shí)間來(lái)監(jiān)控水泵。

水廠的技術(shù)經(jīng)理Sila先生表示,“正因?yàn)槲覀儾捎昧俗钚碌募夹g(shù),所以才能實(shí)現(xiàn)盈利。那些利潤(rùn)涵蓋了我們?cè)陔娏?、化學(xué)品、管道損毀或泄漏方面的損失。我們?cè)谂渲昧诵录夹g(shù)后實(shí)現(xiàn)了可觀的節(jié)余。數(shù)字可能在10-15%之間?!?/p>

Sila先生補(bǔ)充道,“我們大大地降低了水價(jià)獲得了更多的利潤(rùn),并且我們有能力持續(xù)供水,這讓我們的顧客感到非常滿意。”

其他相關(guān)案例

閱讀格蘭富相關(guān)解決方案,了解客戶如何從中獲益。

相關(guān)應(yīng)用

查找相關(guān)應(yīng)用。

相關(guān)產(chǎn)品

查找格蘭富相關(guān)的產(chǎn)品。